Apostille et Traductions Assermentées des Documents de la Société Tchèque
Les traductions assermentées des documents d’une société tchèque et leur apostille subséquente comprennent un certain nombre de procédures formelles strictement définies pour donner aux documents une force juridique sur le territoire d’un autre état. La règle de base de l’apostille est que la procédure elle-même est effectuée exclusivement sur le territoire de l’état où ce document a été émis, et est réalisée par un notaire. À son tour, la traduction des documents est effectuée par un traducteur assermenté, puisque les documents de la société sont émis dans la langue de l’état.
L’objectif de la légalisation des documents émis dans un pays est leur validité et la possibilité de présentation dans les administrations publiques, les études notariales et les banques d’un autre pays.
Regulated United Europe propose la traduction assermentée/l’apostille des documents suivants de la société tchèque :
L’apostille est une forme normalisée internationale pour remplir des informations sur la légalité d’un document pour présentation sur le territoire de pays qui reconnaissent cette forme de légalisation. Pour la plupart des pays européens, une apostille n’est pas nécessaire – les traductions assermentées des documents de la société suffisent.
Ce paquet de documents est suffisant pour vous permettre de demander l’ouverture d’un compte pour une société tchèque dans une banque étrangère, ou pour effectuer des transactions au nom d’une société de la République tchèque dans d’autres états (représentation par un notaire, ouverture d’une succursale ou d’une filiale).
Certificat de constitution d’une société de la République tchèque avec apostille en anglais | 500 EUR |
Ensemble de documents assermentés de la société avec apostille en anglais | à partir de 1 300 EUR |
|
50 EUR |
|
100 EUR |
Pour commander des documents dans d’autres langues, contactez-nous et obtenez une offre de prix personnalisée.
Avant d’envoyer les documents par courrier ou par coursier, nous enverrons les documents numérisés à l’entreprise tchèque par e-mail.
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
Pourquoi ai-je besoin d'une Apostille
Si un accord est appliqué entre deux pays, une Apostille suffit à confirmer la validité du document. Cela élimine la nécessité d'une double certification effectuée par le pays d'origine puis par le pays destinataire.
La livraison des documents est-elle incluse dans le prix
Non, les frais de livraison seront payés en supplément et dépendront du mode de livraison des documents choisi. Regulated United Europe propose les options de livraison suivantes :
- L'envoi de documents par courrier est effectué pour 50 EUR
- L'envoi de documents par coursier coûtera 100 EUR supplémentaires.
Ce qui est nécessaire pour commander des documents d'entreprise avec une Apostille
L'ÉQUIPE D'ASSISTANCE À LA CLIENTÈLE DE RUE
“Bonjour, si vous souhaitez démarrer votre projet ou si vous avez encore des questions, vous pouvez certainement me contacter pour une assistance complète. Contactez-moi et lançons votre projet.”
“Bonjour, je m'appelle Sheyla et je suis prête à vous aider dans vos projets d'entreprise en Europe et ailleurs. Qu'il s'agisse de marchés internationaux ou d'explorer des opportunités à l'étranger, je vous offre conseils et soutien. N'hésitez pas à me contacter!"
“Bonjour, je m'appelle Diana et je suis spécialisée dans l'assistance aux clients pour diverses questions. Contactez-moi et je serai en mesure de vous apporter un soutien efficace pour votre demande.”
“Bonjour, je m'appelle Polina. Je serais ravie de vous fournir les informations dont vous avez besoin pour lancer votre projet dans la juridiction de votre choix - contactez-moi pour plus d'informations!”
CONTATE-NOS
Actuellement, les principaux services de notre société sont des solutions juridiques et de conformité pour les projets FinTech. Nos bureaux sont situés à Vilnius, Prague et Varsovie. L’équipe juridique peut aider à l’analyse juridique, à la structuration de projets et à la réglementation juridique.
Numéro d’enregistrement : 304377400
Ano: 30.08.2016
Phone: +370 6949 5456
Email: [email protected]
Adresse: Lvovo g. 25 – 702, 7º andar, Vilnius,
09320, Lituânia
Numéro d’enregistrement: 38421992700000
Ano: 28.08.2019
Email: [email protected]
Adresse: Twarda 18, 15º andar, Varsóvia, 00-824, Polônia
Numéro d’enregistrement: 14153440–
Ano: 16.11.2016
Phone: +372 56 966 260
Email: [email protected]
Adresse: Laeva 2, Tallinn, 10111, Estônia
Numéro d’enregistrement: 08620563
Ano: 21.10.2019
Phone: +420 775 524 175
Email: [email protected]
Adresse: Na Perštýně 342/1, Staré Město, 110 00 Praga