تسجيل فرع في قبرص

بموجب قانون قبرص، أي الفصل 113، القسم 347، من قانون الشركات، يجوز لشركة أجنبية تسجيل شركة تابعة لها في قبرص.

إجراءات تسجيل الفرع هي نفسها المتبعة مع الشركات، ولكن كشرط إضافي، يجب على كل شركة أجنبية ترغب في إنشاء فرع في قبرص تقديم المستندات التالية إلى مسجل الشركات خلال شهر واحد من تاريخ التأسيس:

• نسخة مصدقة من عقد التأسيس والنظام الأساسي، بالإضافة إلى النظام الأساسي أو أي مستند آخر يحدد النظام الأساسي للشركة؛
• معلومات تفصيلية عن مديري الشركة والسكرتير؛
• اسم وعنوان شخص واحد على الأقل مقيم في قبرص ومصرح له بقبول إشعارات الخدمة نيابة عن الشركة.

فيما يتعلق بالتصديق على المستندات المذكورة أعلاه، وفقًا للتشريعات القبرصية، يجب أن تكون المستندات المقدمة مصدقة وموثقة في بلد الإصدار.

في حالة تسجيل فرع من شركات الأعمال الدولية والشراكات، من الضروري أن يقدم مدير الفرع والشركة الأجنبية – عند تسجيل فرع – مجموعة كاملة من المستندات، مزخرفة بشكل صحيح ومترجمة، إذا لزم الأمر، إلى اللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى. لغة أخرى.

تجدر الإشارة إلى أن الشركات الأجنبية، التي تنشئ فرعًا في قبرص، يجب أن تتقدم مباشرة إلى إدارة مسجل الشركات والمستلم الرسمي (إدارة مسجل الشركات والمستلم الرسمي) خلال شهر واحد بعد هذا التأسيس.

من خلال تسجيل شركة قبرصية تابعة لشركة أجنبية، لا يتم تأسيس جديد، حيث توجد بالفعل شركة مسجلة في الخارج والتي تقوم ببساطة بإنشاء عمل تجاري في قبرص. ويتطابق اسم الفرع مع اسم الشركة الأجنبية.

البيانات المالية السنوية لفرع قبرص لشركة أجنبية.

يجب أن يقدم الفرع إلى مسجل الشركات نسخة مصدقة من الميزانية العمومية وتقرير أرباح الشركة الأم، مترجمًا إلى اليونانية.

إذا كنت مهتمًا بتسجيل فرع لشركتك في قبرص، فسيكون محامو RUE سعداء بمساعدتك.