APOSTILLE UND BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN VON DOKUMENTEN DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK

Apostille und beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten der Tschechischen RepublikDie beglaubigte Übersetzung von Dokumenten eines tschechischen Unternehmens und deren anschließende Apostille umfasst eine Reihe streng definierter formaler Verfahren, um Dokumenten auf dem Gebiet eines anderen Staates Rechtskraft zu verleihen. Die Grundregel der Apostille besteht darin, dass das Verfahren selbst ausschließlich auf dem Gebiet des Staates durchgeführt wird, in dem dieses Dokument ausgestellt wurde, und von einem Notar durchgeführt wird. Die Übersetzung der Dokumente wiederum wird von einem beeidigten Übersetzer durchgeführt, da die Dokumente des Unternehmens in der Staatssprache ausgestellt sind.

Der Zweck der Legalisierung von in einem Land ausgestellten Dokumenten besteht in deren Gültigkeit und der Möglichkeit der Vorlage bei Behörden, Notariaten und Banken eines anderen Landes.

Regulated United Europe bietet beglaubigte Übersetzungen/Apostillen der folgenden Dokumente tschechischer Unternehmen an:

  • Gründungsurkunde des Unternehmens
  • Unternehmenssatzung
  • Liste der Aktionäre/Begünstigten des Unternehmens

Die Apostille ist ein international standardisiertes Formular zum Ausfüllen von Informationen über die Rechtmäßigkeit eines Dokuments zur Vorlage auf dem Territorium von Ländern, die eine solche Form der Legalisierung anerkennen. Für die meisten europäischen Länder ist eine Apostille nicht erforderlich – beglaubigte Übersetzungen von Firmendokumenten reichen aus.

Dieses Dokumentenpaket reicht aus, um die Eröffnung eines Kontos für ein tschechisches Unternehmen bei einer ausländischen Bank zu beantragen oder im Namen eines tschechischen Unternehmens in anderen Staaten Transaktionen durchzuführen (Vertretung durch einen Notar, Eröffnung einer Niederlassung oder Tochtergesellschaft).

Gründungsurkunde eines tschechischen Unternehmens mit einer Apostille in englischer Sprache 500 EUR
Paket beglaubigter Dokumente des Unternehmens mit Apostille in englischer Sprache ab 1,300 EUR
  • Senden von Dokumenten per Post
50 EUR
  • Versenden von Dokumenten per Kurier
100 EUR

Um Dokumente in anderen Sprachen zu bestellen, kontaktieren Sie uns und erhalten Sie ein individuelles Preisangebot.

Bevor wir die Dokumente per Post oder Kurier versenden, senden wir die gescannten Dokumente per E-Mail an das tschechische Unternehmen.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

  • Was ist eine Apostille?
    Eine Apostille ist eine internationale Bescheinigung, die mit der notariellen Beglaubigung in der nationalen Gesetzgebung vergleichbar ist und zur Vorlage im Hoheitsgebiet von Ländern geeignet ist, die diese Form der Legalisation anerkennen. Der Stempel "Apostille" wird auf den Originalen und Kopien von Dokumenten angebracht.
  • Warum brauche ich eine Apostille?
    Wenn ein Abkommen zwischen zwei Ländern angewandt wird, reicht eine Apostille aus, um die Gültigkeit des Dokuments zu bestätigen. Damit entfällt die Notwendigkeit einer doppelten Beglaubigung durch das Herkunftsland und anschließend durch das Empfängerland.
  • Ist die Lieferung der Dokumente im Preis inbegriffen?
    Nein, die Kosten für die Lieferung werden zusätzlich bezahlt und hängen von der gewählten Methode der Dokumentenlieferung ab. Regulated United Europe bietet die folgenden Lieferoptionen an:
    • Der Versand von Dokumenten per Post kostet 50 EUR
    • Der Versand von Dokumenten per Kurier kostet zusätzlich 100 EUR
  • Was ist notwendig, um Unternehmensdokumente mit einer Apostille zu bestellen?
    In German: Kontaktieren Sie einen Vertreter unseres Unternehmens auf bequeme Weise für Sie und vereinbaren Sie die Liste der Dokumente des tschechischen Unternehmens, die Sie bestellen möchten. Nach Bezahlung der Rechnung wird unser Anwalt eine Vollmacht vorbereiten, damit ein Vertreter von Regulated United Europe die Dokumente Ihres Unternehmens im tschechischen Handelsregister bestellen und eine Reihe von anschließenden rechtlichen Verfahren durchführen kann. Sobald die Dokumente fertig sind, senden wir ihre Scans und senden die Originale an die von Ihnen angegebene Adresse.


RUE KUNDENBETREUUNGSTEAM

Milana
Milana

"Hallo, wenn Sie Ihr Projekt starten wollen oder noch Bedenken haben, können Sie sich auf jeden Fall an mich wenden, um umfassende Unterstützung zu erhalten. Setzen Sie sich mit mir in Verbindung und lassen Sie uns Ihr Vorhaben in Angriff nehmen."

Sheyla

“Hallo, ich bin Sheyla und helfe Ihnen gerne bei Ihren geschäftlichen Unternehmungen in Europa und darüber hinaus. Ob auf internationalen Märkten oder bei der Erkundung von Möglichkeiten im Ausland, ich biete Ihnen Beratung und Unterstützung. Kontaktieren Sie mich einfach!”

Sheyla
Diana
Diana

“Hallo, mein Name ist Diana und ich bin darauf spezialisiert, Kunden in vielen Fragen zu unterstützen. Nehmen Sie Kontakt mit mir auf und ich werde Sie bei Ihrem Anliegen effizient unterstützen können.”

Polina

“Hallo, mein Name ist Polina. Ich versorge Sie gerne mit den notwendigen Informationen, um Ihr Projekt in der gewählten Gerichtsbarkeit zu starten - kontaktieren Sie mich für weitere Informationen!”

Polina

KONTAKT UNS

Die Hauptdienstleistungen unseres Unternehmens sind derzeit rechtliche und Compliance-Lösungen für FinTech-Projekte. Unsere Büros befinden sich in Vilnius, Prag und Warschau. Das Rechtsteam kann bei der rechtlichen Analyse, der Projektstrukturierung und der rechtlichen Regulierung helfen.

Company in Lithuania UAB

Registrierungsnummer: 304377400
Gegründet: 30.08.2016
Telefon: +370 661 75988
Email: [email protected]
Adresse: Lvovo g. 25 – 702, 7th floor, Vilnius,
09320,
Litauen

Company in Poland Sp. z o.o

Registrierungsnummer: 38421992700000
Gegründet: 28.08.2019
Telefon: +48 50 633 5087
Email: [email protected]
Adresse: Twarda 18, 15. Etage, Warschau, 00-824, Polen

Regulated United Europe OÜ

Registrierungsnummer: 14153440–
Gegründet: 16.11.2016
Telefon: +372 56 966 260
Email:  [email protected]
Adresse: Laeva 2, Tallinn, 10111, Estland

Company in Czech Republic s.r.o.

Registrierungsnummer: 08620563
Gegründet: 21.10.2019
Telefon: +420 775 524 175
Email:  [email protected]
Adresse: Na Perštýně 342/1, Staré Město, 110 00 Prag

Bitte hinterlassen Sie Ihre Anfrage