Apostille et Traduction Notariée des Documents d’Entreprise de Chypre

La traduction notariée ou la légalisation des documents d’entreprise comprend plusieurs procédures formelles strictement définies pour assurer la validité juridique du document sur le territoire d’un autre État. La règle de base de la légalisation est que la procédure de légalisation elle-même est effectuée exclusivement sur le territoire de l’État où le document a été émis et est réalisée par un traducteur assermenté.

L’objectif de la légalisation des documents émis dans un pays est de garantir leur validité et la possibilité de les présenter aux autorités ou aux banques d’un autre pays.

Le paquet de documents comprend :

• certificat d’actionnaire ;
• certificat de directeur et secrétaire ;
• certificat de siège social ;
• une copie certifiée conforme du Mémorandum et des Statuts ;
• une copie certifiée conforme du Certificat d’Enregistrement de la Société.

RUE vous aidera avec les traductions jurées nécessaires pour votre société chypriote. Contactez-nous, nous vous conseillerons volontiers sur toute question.